-
1 coltivato
agg.1) обработанный, возделанныйperle coltivate — искусственно выращенный (colloq. искусственный) жемчуг
-
2 perla
f.1.di perle — жемчужный (agg.)
perle di vetro — бисер (m. senza pl.)
grigio perla — жемчужно-серый (agg.)
ha una perla di marito — у неё не муж, а золото
2) (fig. strafalcione) перл (m.), ляпсус (m.), колоссальный ляп, промах (m.); (colloq.) промашка, оплошка3) (goccia) капля2.•
См. также в других словарях:
искусственно выращенный — искусственно выращенный … Орфографический словарь-справочник
искусственно выращенный драгоценный камень — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN reconstructed stone … Справочник технического переводчика
ЖЕМЧУГ — органогенные известковые конкреции, образованные в теле некоторых двустворчатых морских и пресноводных моллюсков жемчужниц. Жемчуг традиционно относится к драгоценным камням. Они являются продуктами аномального роста мантии моллюска. Жемчужины… … Энциклопедия Кольера
Люк Смит — Персонаж Доктора Кто Люк Смит Принадлежит к Сара Джейн Смит, Десятый Доктор, Одиннадцатый Доктор Раса Человек (Архитип) Родная планета Земля Родная эра начало 21 века Появляется в «Вторжение Бэйнов» Кем сыгран(а) Томми… … Википедия
Кука острова — (Cook Islands), архипелаг в центр. ч. Тихого океана, в Полинезии; владение Новой Зеландии, имеют внутр. автономию. Открыты в 1773–74 гг. английским мореплавателем Дж. Куком и названы в его честь Пл. 241 км²; 19 тыс. чел. (1998), в осн.… … Географическая энциклопедия
Кука острова — в Полинезии. Владение Новой Зеландии. 15 островов общей площадью 241 км2. Население 17 тыс. человек (1983). Крупные острова вулканические (высота до 652 м), мелкие коралловые. Тропическое земледелие. Главный город Аваруа. * * * КУКА ОСТРОВА… … Энциклопедический словарь
Новая Зеландия — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеландия. Новая Зеландия New Zealand Aotearoa … Википедия
Return to Castle Wolfenstein — Обложка игры Разработчик Gray Matter Interactive id Software Nerve Software Издатель Activision … Википедия
Белый гриб — Белый гриб … Википедия
Персонажи Mass Effect — Эта статья описывает персонажей серии Mass Effect. Краткая информация о некоторых персонажах находится в сводной таблице. Содержание 1 Капитан Шепард 1.1 Биография 2 Члены команды … Википедия
География Новой Зеландии — Новая Зеландия расположена в юго западной части Тихого океана в полинезийском треугольнике в центральном районе полушария воды. Основную территорию страны составляют два острова, имеющие соответствующие названия остров Южный и остров… … Википедия
